야구와 관련된 명언들 #1

야구를 향한 나의 열정은 스피드 건에 찍히지 않는다

You can't measure heart with a radar gun.

- 톰 글래빈(Thomas Michael Glavine)

승리하면 조금 배울 수 있고 패배하면 모든 것을 배울 수 있다.

You can learn a little from victory; you can learn everything from defeat

- 크리스티 매튜슨(Christy Mathewson)

남자라면 그날의 목표, 인생의 목표가 있어야 한다. 나의 목표는 사람들이 이런 말을 하게 하는것이다. "저기 테드 윌리엄스가 지나간다. 이제까지 존재한 타자들중 가장 위대한 타자다."

A man has to have goals - for a day, for a lifetime - and that was mine, to have people say, 'There goes Ted Williams, the greatest hitter who ever lived

- 테드 윌리엄스(Theodore Samuel Williams)

섣불리 예상하지 말라. 특히 미래에 대해선

Never make predictions, especially about the future.

- 케이시 스텐겔(Casey Stengel)

끝날 때 까지 끝난 것이다
It ain't over till it's over

- 요기 베라(Lawrence Peter Berra)

100% 희망이 없어질 때 까지 결코 불가능한 일은 없다고 생각해야 한다. 장애는 우리가 목표를 이루기 위해서 넘어야 할 하나의 단계에 지나지 않는다
One most think that nothing is impossible until there is no hope. Obstacles are not more than a stage we must pass in order to succeed.

- 짐 애보트(James Anthony Abbott)

내게 야구를 가르쳐주면, 나는 당신에게 상대성 이론을 가르쳐주겠소. 아니, 우리 그러지 맙시다. 당신이 상대성 이론 배우는 것이 내가 야구를 깨우치는 것보다 빠를테니.
You teach me baseball and i'll trach you relativity. No, we must not. You will learn about relativity faster than i learn baseball.

- 알베르트 아인슈타인(Albert Einstein)

"1년 중 가장 슬픈 날은 야구 시즌이 끝나는 날이다"
The saddest day of the year is baseball season ends.

- 토미 라소다(Thomas Charles Lasorda)

경기가 끝났을 때, 내 유니폼이 더러워지지 않았다면 나는 아무것도 하지 않은 것이다
If my uniform doesn't get dirty, i haven't done anything in the baseball game.

- 리키 핸더슨(Rickey Henley Henderson)

To be Continued...